As exuberantes florestas verdes do centro do México estão tingidas de laranja. Nos meses de inverno, são invadidas por borboletas-monarcas.
Todos os anos as borboletas-monarcas (Danaus plexippus) viajam até 3 mil quilómetros, uma "travessia" difícil para as frágeis borboletas. Escapam às temperaturas frias do leste dos Estados Unidos e do Canadá para passarem o inverno no centro e oeste do México.
"Esta espécie de borboleta hiberna nos santuários do Estado do México devido às diversas condições climáticas e a uma combinação de ecossistemas", explica um responsável local
Desde a década de 90 que foi registado um declínio da população de borboletas-monarcas devido às alterações climáticas e ao aumento da urbanização.
Entretanto, o número de borboletas-monarcas estabilizou e a União Internacional para a Conservação da Natureza passou a espécie de "ameaçada" para "vulnerável".
A Danaus plexippus é a borboleta mais conhecida na América do Norte, de acordo com a Picture Insect, uma enciclopédia e identificador de insetos. Pode causar reações tóxicas, mas por norma, não são fatais para os seres humanos.