De Berlim chegou um comunicado no qual o ministro alemão dos Negócios Estrangeiros, Guido Westerwelle, se mostrou "muito inquieto face à violência nas manifestações, que fez vários mortos".
"Apelamos para que as autoridades egípcias autorizem as manifestações pacíficas e que tudo façam para evitar mais conflitos", acrescenta o comunicado.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros de França apelou "a todas as partes, principalmente a armada, a máxima moderação".
"A França deplora o número já elevado de mortos no Egito", disse o porta-voz do Ministério.
As declarações do responsável foram feitas depois de, segundo a Irmandade Muçulmana, terem morrido mais de 200 pessoas em confrontos com a polícia.
As autoridades apenas confirmam 38 mortos resultantes dos distúrbios.
Segundo o ministro do Interior, a polícia deteve pelo menos 73 pessoas, algumas delas armadas, nesses confrontos que se iniciaram na sexta-feira.
As manifestações, que tiveram como palco várias cidades do Egito, surgem depois de um tribunal ter ordenado, na sexta-feira, a detenção do presidente deposto por alegadas ligações ao ataque do grupo palestiniano Hamas contra a polícia e por ter fugido da prisão em 2011.
Lusa