O Expresso lança em formato podcast "Memórias", de Francisco Pinto Balsemão. Retrata a sua visão da história política das últimas décadas, em áudio, com recurso a uma significativa inovação tecnológica: a clonagem da voz do autor.
O livro "Memórias" tem 1000 páginas. Como se lê tudo isto na própria voz? É uma tarefa quase impossível a não ser que se recorra à inteligência artificial para clonar a própria voz.
"Foi gravar quatro páginas de leitura, duas delas na área mais pessoal, da sua vida mais pessoal, e outras duas da vida profissional. E com base nisso conseguimos perceber as diferentes emoções. A partir daí, é passar para a máquina e o algoritmo gera a clonagem.", explica Nuno Ribeiro, Instinct.
Joana Beleza, sub diretora Áudio e Multimédia da Impresa, acrescenta:
"Isto não é só inteligência artificial, há muita inteligência humana e sensibilidade humana. Ou seja, para nós aproximarmos um livro de uma leitura em alta voz foi preciso palavra a palavra, ouvidos humanos, perceberem a entoação e corrigirem, palavra a palavra, cada uma das palavras erradas".
São memórias históricas de quem atravessou dois regimes e assim, de repente, fundou o Expresso, o Partido Social Democrata (PSD) e a SIC.
Mas há muito mais para contar, quer em termos políticos, amigos e inimigos, quer até em termos pessoais.
Nos últimos anos, passou três vezes pela experiência de nos entrar em casa e nos telemóveis em formato podcast gravado neste mesmo estúdio.
"O papel de Francisco Pinto Balsemão foi determinante no formato dos podcasts. Trouxe prestígio e visibilidade. No ano em que ele faz o 'Deixar o Mundo Melhor', que é o seu primeiro podcast, são 50 entrevistas, em que nós temos nesse ano o podcast mais ouvido do Expresso nesse formato de entrevista", diz Joana Beleza.
Passar do habitual formato do podcast para este formato inovador de todo um livro em voz clonada deu muito trabalho, mesmo com inteligência artificial.
O resultado são 24 episódios com "Memórias" de Francisco Pinto Balsemão, que começam a ser disponibilizados agora.