Caetano Veloso recebeu, esta terça-feira, uma medalha de mérito cultural do Governo. A cerimónia aconteceu no Palácio de São Bento, em Lisboa, e contou com a presença do primeiro-ministro e do ministro da Cultura, Pedro Adão e Silva.
António Costa aplaude o cantar brasileiro que com "o seu canto foi, é e continuará sempre a ser um poderoso veículo e afirmação da língua portuguesa".
“Na língua e na música, Caetano esteve sempre ciente do património e da tradição em que se insere. (...) Caetano escreveu uma célebre canção chamado língua, que a sua visão sobre a língua portuguesa como um mosaico de falas dos mais diversos lugares onde cabem Luís de Camões, Fernando Pessoa ou Carmen Miranda”, referiu António Costa
O primeiro-ministro sublinha que as obras do artista fazem parte de "um património comum" e que as suas obras são motivo de orgulho para "todos os que falam português".
O músico brasileiro de 81 anos, que dará esta terça-feira o último de três concertos esgotados no Coliseu dos Recreios, agradeceu o prémio, referindo que teve a "sorte ambígua de ter nascido num país onde se fala português".
"O Brasil ser um país lusófono, para mim, é quase um milagre. Cresci a ouvir canções mexicanas, argentinas e cubanas. Era tomado pela canção brasileira como todos os brasileiro, mas sentia a presença da língua espanhola e os ecos da língua inglesa", sublinhou Caetano Veloso.
Qual a importância de falar português?
Para Caetano Veloso é uma "honra" falar português e que lhe dá "também responsabilidades", porque, para o cantor "devemos lutar pelo brilho disso [da língua portuguesa]".
A condecoração foi criada em 1984 e distingue pessoas singulares ou ou coletivas, nacionais ou estrangeiras, pela sua dedicação a atividades de ação ou divulgação cultural.