Contudo, a investigação não é conclusiva em relação à identidade do indivíduo responsável pelo disparo da bala que atingiu Fabio Polenghi, um fotógrafo 'freelance', de 48 anos.
O fotógrafo italiano fazia a cobertura das manifestações que estiveram nas ruas de Banguecoque durante dois meses, em 2010.
"Durante o inquérito, peritos testemunharam que a vítima morreu devido a ferimentos causados por uma bala de alta velocidade, como as disparadas pelas forças de segurança, não havendo qualquer prova da presença de outros grupos naquela área aquando do incidente", disse um magistrado do tribunal, em declarações citadas pela agência AFP.
Polenghi foi morto a 19 de maio de 2010, dia em que os soldados abriram fogo contra o movimento dos "camisas vermelhas" que protagonizavam manifestações no centro da capital.
A irmã do fotógrafo, Elisabetta Polenghi, reagiu à divulgação das conclusões do inquérito, afirmando que a decisão foi "positiva", mas considerou não ser esta a "solução".
"Agora espero que algo realmente aconteça e que aqueles que são responsáveis tenham qualquer tipo de punição", disse aos jornalistas.
Mais de 90 pessoas morreram e 1.900 ficaram feridas na sequência desses confrontos entre soldados e manifestantes tailandeses, a maior parte dos quais não armados