Segundo o trabalho jornalístico da Folha, a suposta ameaça consta de relatos de dois telegramas do Itamaraty em 2011, época em que Bolsonaro e sua ex-mulher Ana Cristina Valle travavam uma disputa judicial no Rio de Janeiro sobre a guarda de um filho, que viajou com a mãe para a Noruega sem a autorização paterna.
O jornal refere que o antigo embaixador do Brasil na Noruega Carlos Henrique Cardim e duas outras fontes não identificadas confirmaram na íntegra os telegramas.
Ao jornal brasileiro, Cardim afirmou a autenticidade dos telegramas frisando que fez apenas "um relato" de uma situação transmitida pelo vice-cônsul do Brasil em Oslo.
"Foi explicada (a Ana Cristina Valle) a legislação do Brasil e da Noruega. E aí ela mencionou ao vice-cônsul que estava a pensar pedir asilo. E que teria dito ao vice-cônsul que sofreu uma ameaça de morte do deputado Bolsonaro. E o vice-cônsul transmitiu-me isso", disse o ex-embaixador.
"Não estou aqui [no telegrama] julgando se houve ou não essa ameaça. Só estou registando o que ela [Ana Cristina Valle] disse ao vice-cônsul".
Ana Cristina Valle, que atualmente tenta ser eleita para deputada federal para ocupar uma vaga na câmara baixa do Parlamento brasileiro, disse ao jornal brasileiro que apoia o ex-marido, embora tenha reconhecido que foi pressionada por ele em 2011.
Ana Cristina também afirmou que aquele episódio já está ultrapassado.
O candidato Bolsonaro não se pronunciou sobre o caso.
Líder nas sondagens de intenção de voto sobre as presidenciais do Brasil com 28% das intenções de voto, Bolsonaro está internado desde o dia 6 de setembro, quando sofreu um atentado durante um ato político na cidade brasileira de Juiz de Fora.
Lusa